ILIAS, au collège Jean Monnet de Pau, est utilisé pour permettre aux élèves de prendre connaissance de fichiers sons en Espagnol, et les télécharger sur leurs balladeurs mp3, afin de les réécouter. Les fichiers sont déposés dans des groupes fermés. Dans ces groupes, les élèves hispanisants sont regroupés par classes ou par niveaux. ILIAS permet aussi à l'élève de transmettre au professeur des lectures qu'il a faites, et au professeur de les écouter. Là, c'est le mail interne à ILIAS qui est utile. Un autre logiciel libre est utilisé en complément d'ILIAS : Audacity, qui permet de créer des fichiers au format mp3, et d'éditer le son, pour envoyer un fichier propre, qui correspond à la commande du professeur. ILIAS sert chez nous enfin pour stocker certaines contributions orales en Espagnol, et les publier ensuite en mp3 sur le site de l'établissement.