A la demande amicalement pressante de Gérard Dalmagne ;-) , qui a eu la gentillesse de me poser 1000 questions sur ma pratique d'e-twinning avec ILIAS, je livre telle quelle ma petite expérience. J'utilise ILIAS depuis un an maintenant, et nous avons décidé d'en faire l'outil pour un etwinning avec une école de grêce. ILIAS nous a séduits car il permet de faire en deux ou trois clics les opérations les plus usuelles d'un e-twinning : inscrire les nouveaux participants, faire des groupes d'échange, envoyer un mail à tout un groupe, placer des fichiers et surtout discuter dans des forums. Nous avons cherché des outils équivalents, nous n'avons pas trouvé pour l'instant de suite aussi cohérente dans moodle et bazaar. C'est pourquoi nous avons décidé d'utiliser ILIAS. Constat : les élèves s'approprient rapidement ILIAS, y compris les correspondants grecs qui utilisent une interface en Anglais, car ILIAS pour l'instant n'existe pas en Grec. Nous avons pu mener déjà trois de nos quatre objectifs e-twinning, dont le plus important, qui consiste à créer un journal hebdomadaire. Ce journal en groupe fermé a connu 25 éditions au cours de l'échange. Il porte sur l'actualité européenne et sur le thème du réchauffement de la planète. ILIAS s'est révélé bien plus performant que les outils pré-packagés qu'utilise le collège PM Curie, qui a démarré en même temps que nous, et qui utilisera ILIAS pour la suite de son expérience e-twinning.
Nous pensons garder ILIAS pour nos projets locaux, et plus seulement pour etwinning. Deux collègues en font par exemple un outil de suivi avec les associations d'aide au devoir.

Jean Louis Gomez-Vaez

PS : Je profite de ce mail pour remercier les créateurs pour le nouveau bureau d'ILIAS, qui est ce qui nous manquait :-)